Dans un camp de water-polo pour garçons, un ado­les­cent de douze ans est mar­gi­na­li­sé par ses cama­rades qui le disent être porteur de « La Peste ». À mesure que la fron­tière entre le jeu et la réa­li­té s’estompe, il com­mence à craindre que cette blague ne cache quelque chose de bien réel